Serviço PayPal colabora com a polícia e com a indústria musical para empreender ação contra as páginas da web que violam os direitos autorais (em espanhol)

Faça parte da maior associação de música e artes do brasil

ASSOCIE-SE

Faça parte da maior associação de música e artes do brasil


ASSOCIE-SE PESQUISA DE OBRAS CADASTRO DE OBRAS ISRC
VOLTAR

Serviço PayPal colabora com a polícia e com a indústria musical para empreender ação contra as páginas da web que violam os direitos autorais (em espanhol)

Do Guardianes de la Música

MIAMI – 22 de Julio, 2011 – La compañía de pago por Internet PayPal ha forjado alianzas con la Policía de la Ciudad de Londres y con la industria discográfica internacional para evitar que los servicios de PayPal sean utilizados de manera no autorizada por páginas web ilegales que venden música sin pagar por los derechos de autor.

PayPal, que siempre ha prohibido el uso de sus servicios en aquellos artículos que transgreden o violan cualquier derecho de autor bajo su Política de Uso Aceptable, se suma así a los proveedores de pago MasterCard y Visa en su lucha contra la ilegalidad en la Red.

El acuerdo de colaboración entre PayPal y la Policía de la Ciudad de Londres llega tras el anuncio efectuado el 24 de marzo en el que se informó que MasterCard y Visa se asegurarán de que sus servicios de pago no hagan transacciones con dichos sitios de Internet.

Muchas de estas páginas web ilegales se encuentran en Rusia y en Ucrania, y llevan años violando leyes de autor locales e internacionales al vender música sin pagarles a los artistas, compositores y productores por su trabajo. Estos sitios aparecen en múltiples idiomas y contienen detalles de las más recientes listas musicales o charts en mercados alrededor del mundo.
IFPI toma acción
“Sabíamos que, cuando los servicios de música ilegales en línea no pudieran hacer cobros de las tarjetas de crédito, tratarían de darle la vuelta a las restricciones”, dice Frances Moore, CEO de la Federación Internacional de la Industria Fonográfica (IFPI). “Por tal razón es que nosotros y la Policía de la Ciudad de Londres abordamos a PayPal, y me alegra sobremanera compartir el hecho de que respondieron de manera instantánea y positiva”.

Moore califica al trabajo que hace la Policía de la Ciudad de Londres como “de vanguardia en lo que a atacar las violaciones de los derechos de autor en línea se refiere”. Pero advierte: “Éste es un problema muy serio, que erosiona la habilidad de las compañías de discos de invertir en un rango diverso de artistas, y que acarrea serias consecuencias en términos de trabajos, cobro de impuestos y ofertas a los consumidores”.MIAMI – 22 de Julio, 2011 – La compañía de pago por Internet PayPal ha forjado alianzas con la Policía de la Ciudad de Londres y con la industria discográfica internacional para evitar que los servicios de PayPal sean utilizados de manera no autorizada por páginas web ilegales que venden música sin pagar por los derechos de autor.

PayPal, que siempre ha prohibido el uso de sus servicios en aquellos artículos que transgreden o violan cualquier derecho de autor bajo su Política de Uso Aceptable, se suma así a los proveedores de pago MasterCard y Visa en su lucha contra la ilegalidad en la Red.

El acuerdo de colaboración entre PayPal y la Policía de la Ciudad de Londres llega tras el anuncio efectuado el 24 de marzo en el que se informó que MasterCard y Visa se asegurarán de que sus servicios de pago no hagan transacciones con dichos sitios de Internet.

Muchas de estas páginas web ilegales se encuentran en Rusia y en Ucrania, y llevan años violando leyes de autor locales e internacionales al vender música sin pagarles a los artistas, compositores y productores por su trabajo. Estos sitios aparecen en múltiples idiomas y contienen detalles de las más recientes listas musicales o charts en mercados alrededor del mundo.
IFPI toma acción
“Sabíamos que, cuando los servicios de música ilegales en línea no pudieran hacer cobros de las tarjetas de crédito, tratarían de darle la vuelta a las restricciones”, dice Frances Moore, CEO de la Federación Internacional de la Industria Fonográfica (IFPI). “Por tal razón es que nosotros y la Policía de la Ciudad de Londres abordamos a PayPal, y me alegra sobremanera compartir el hecho de que respondieron de manera instantánea y positiva”.

Moore califica al trabajo que hace la Policía de la Ciudad de Londres como “de vanguardia en lo que a atacar las violaciones de los derechos de autor en línea se refiere”. Pero advierte: “Éste es un problema muy serio, que erosiona la habilidad de las compañías de discos de invertir en un rango diverso de artistas, y que acarrea serias consecuencias en términos de trabajos, cobro de impuestos y ofertas a los consumidores”.

Desde el anuncio el 24 de marzo con MasterCard y Visa, sus servicios de pago han sido retirados de 24 servicios musicales ilegales, y los investigadores de IFPI han entregado información detallada sobre otros 38 sitios que pudieran violar derechos de autor a gran escala.

Representantes de IFPI e investigadores contra la piratería han podido suministrar a la Dirección de Crímenes Económicos de la Policía de la Ciudad de Londres con evidencia de descargas ilegales hechas desde un sitio transgresor. Una vez la policía haya verificado la información, se le notificará a los proveedores de pagos para que puedan tomar acción.

“Estamos completamente comprometidos con iniciativas pro activas como éstas en las que colaboramos con el sector privado para prevenir los crímenes, evitar que servicios legítimos como PayPal sean explotados por criminales, y minimizar el daño que se hace a sectores enteros de negocios dentro de la industria musical”, afirma Steve Head, superintendente en jefe de la Policía de la Ciudad de Londres. “Los beneficios son palpables, no sólo en términos de proveer una respuesta efectiva a las víctimas y a la comunidad empresarial en general, sino también al ayudar a que la Dirección de Crímenes Económicos de la Ciudad de Londres pueda maximizar sus recursos al encarar una amplia gama de delitos”.

Licencias en orden
MasterCard y Visa requerirán al banco que provee al vendedor con servicios de pago que produzca evidencia sobre las licencias apropiadas para vender música. Si estas licencias no están en orden, entonces MasterCard y Visa podrán cesar de proveer esos servicios al vendedor.

PayPal, por su parte, requerirá al vendedor que presente prueba de la licencia que tiene para ofrecer  música, y descontinuará servicios a los vendedores en casos en los que sus licencias sean inadecuadas.

Carl Scheible, director gerencial de PayPal en Reino Unido, comenta: “El anuncio demuestra que PayPal toma muy en serio su lucha contra la piratería musical. En PayPal siempre hemos prohibido el uso de la venta de contenido que viola los derechos de autor, y el nuevo sistema hará que todo sea más difícil para los operadores ilegales. Nuestra asociación con la industria musical ayuda a quienes les corresponden esos derechos a devengar dinero de su propio contenido, a la vez que se detiene la actividad de los piratas de contenido”.

La firma PayPal ha sido pionera en las formas que ha instaurado para pagar por música, incluyendo su cajero rápido para contenido digital, PayPal for Digital Goods.

SIGA-NOS NAS
REDES SOCIAIS

ASSINE NOSSA NEWSLETTER