ISRC – O que é e Como Adquirir o Sistema

Saiba sobre o que é ISRC, como adquirir ou como atualizar seu sistema

ISRC (International Standard Recording Code ou Código de Gravação Padrão Internacional) é um padrão internacional de código para identificar de forma única as gravações. O Produtor Fonográfico é o responsável por gerar e cadastrar o ISRC através do Sistema de ISRC (SISRC), que gera os códigos. O Produtor Fonográfico pode ser uma gravadora ou a pessoa física ou jurídica responsável economicamente pela gravação.

Gerando os Códigos de ISRC

Para quem deseja gerar os códigos de ISRC, primeiramente, é necessário estar filiado na categoria de Produtor Fonográfico para ter o registro de produtor e poder gerar os códigos.

Se ainda não se associou, clique aqui. Se já é filiado e deseja incluir a Categoria de Produtor Fonográfico na sua filiação para gerar ISRC, entre em contato no e-mail: atendimento.isrc@abramus.org.br

*Só é possível executar o Sistema de ISRC após obter o registro de Produtor Fonográfico.

Você pode fazer o download do Sistema de ISRC (SISRC) em seu computador ou gerar os ISRCs on-line pelo Portal Abramus

Veja abaixo as instruções completas para as duas opções:

Download do SISRC ou Gerar seus ISRCs On-Line Através do Portal Abramus

– Download

Para ter este registro de Produtor Fonográfico e informações sobre a aquisição do sistema, entre em contato com: atendimento.isrc@abramus.org.br

O download abaixo só poderá ser feito por quem já entrou em contato no e-mail e já tem as instruções necessárias e o registro de Produtor Fonográfico.

*Não é possível efetuar o download com êxito se ainda não entrou em contato no e-mail acima.

Sistema SISRC Para Titulares Associados Abramus

(SISRC Versão 1.9.44)

– Gerar os ISRCs pelo On-Line Portal Abramus

Como Produtor Fonográfico você pode gerar os ISRCs diretamente on-line de uma maneira mais rápida. Também será possível fazer o upload do áudio da gravação em formato “.wav” .

Para gerar on-line, entre em:

Portal Abramus

– Se houver dúvidas no preenchimento e nos procedimentos de cadastro, entrar em contato com o suporte de ISRC no e-mail atendimento.isrc@abramus.org.br, ou por telefone com uma de nossas unidades

Observações:

– Consulte o Manual de Preenchimento e siga o passo-a-passo para gerar os ISRC’s . Manuais de Preenchimento e Exportação de Fonogramas – clique aqui para fazer o download

– No caso de aquisição do sistema, envie os arquivos IMP que são gerados através do programa para cadastrar os fonogramas na Abramus e Ecad no e-mail: cadastro.isrc@abramus.org.br. Se gerar os ISRCs pelo Portal o processo de cadastro é automático.

– Assim que gerar os Fonogramas (ISRC’s) já poderá utilizar os códigos (informe a fábrica que irá prensar o CD quais são os códigos de cada faixa ou enviar para as agregadoras ou plataformas digitais)

Atualização do Sistema

Para quem já possui o sistema e precisa atualizá-lo

Se já possui o sistema e precisa atualizá-lo, antes de fazer o download, entre em contato com atendimento.isrc@abramus.org.br. Pois é necessário que o registro também seja atualizado.

Atualização SISRC Para Titulares Associados ABRAMUS

(Atualização SISRC Versão 1.9.44)

Informações Importantes Sobre o ISRC

Cada gravação deverá ter seu próprio e único ISRC.
Os códigos de ISRC também precisam ser cadastrados no Ecad através da associação em que o Produtor Fonográfico está filiado para que os direitos conexos sejam distribuídos. Com o ISRC devidamente cadastrado no Ecad, quando a música é executada, o código ISRC permite reconhecer os titulares e os percentuais correspondentes aos seus direitos, fazendo com ocorra a devida distribuição e arrecadação de direitos conexos.
Toda nova gravação ou a sua modificação deve ter um novo ISRC. Não está permitida a reutilização de um ISRC, anteriormente fixado, para uma outra gravação.
Se o primeiro titular dos direitos vende a gravação sem mudar o formato, o ISRC pode continuar sendo o mesmo.
Se você é o Produtor Fonográfico, lembre-se de ter os nomes e CPFs de todos que participaram da gravação para que todos recebam devidamente seus direitos conexos.

Significado do Código

O ISRC se compõe de 12 caracteres e contém a informação de onde, quando e quem possui a gravação (fonograma). É alfanumérico, utiliza números arábicos (0 a 9) e letras do alfabeto romano (A a Z).

Veja abaixo:

BR-XXX-18-00001

BR, BX ou BC – Corresponde à sigla do país onde foi gerado o ISRC. No Brasil são utilizadas as siglas BR, BX e BC. Cada país tem um radical diferente.

XXX– Este campo contém a sigla (sempre três dígitos) que corresponde ao código do Produtor Fonográfico responsável pelo ISRC.

18 –Este campo é destinado ao ano em que o ISRC foi gerado.

00001 –Corresponde ao sequencial. O primeiro ISRC gerado no sistema sairá com o final 00001, os seguintes serão 00002, 00003, 00004 e assim por diante.